广寿

作者：彭龟年（宋）体裁：四言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

彭龟年作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

人孰为寿，寿莫如德。

rén shú wéi shòu， shòu mò rú dé。

ㄖㄣˊ ㄕㄨˊ ㄨㄟˊ ㄕㄡˋ，ㄕㄡˋ ㄇㄛˋ ㄖㄨˊ ㄉㄜˊ。

日新又新，终古不息。

rì xīn yòu xīn， zhōng gǔ bù xī。

ㄖˋ ㄒㄧㄣㄧㄡˋ ㄒㄧㄣ，ㄓㄨㄥㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧ。

学以明之，先正我心。

xué yǐ míng zhī， xiān zhèng wǒ xīn。

ㄒㄩㄝˊ ㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓ，ㄒㄧㄢㄓㄥˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ。

所欲既寡，山崇海深。

suǒ yù jì guǎ， shān chóng hǎi shēn。

ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄚˇ，ㄕㄢㄔㄨㄥˊ ㄏㄞˇ ㄕㄣ。

什么样的人才能算长寿？没有比德行更长寿的了。

日日更新，又日新，从古至今永不停息。

通过学习来彰明它，首先要端正自己的内心。

所追求的欲望既然很少，德行便如山高海深。

Who can be called long-lived? None but the virtuous.

Renewing day by day, it never ceases through the ages.

Learning to illuminate it, first rectify my own heart.

When desires are few, mountains rise high and seas run deep.

将个人寿命纳入德性治理的框架进行定义。

以德为寿，阐述道德修养高于生命长度的儒家观念。

意象：德 · 壽 · 寿

平仄平仄，仄仄○仄。
仄平仄平，平仄仄仄。
仄仄平平，平○仄平。
仄仄仄仄，平平仄○。

本诗为四言古诗，押平声韵。

彭龟年（1142年—1206年），字子寿，号止堂，南宋临江军清江（今江西樟树）人。他是南宋中期著名的理学家、政治家与文学家，以学问渊博、刚直敢谏著称。其文学创作多为奏议、书信及诗文，内容多关乎经世致用与道德教化，在理学与政论领域具有重要地位，是南宋理学发展中的重要人物。

东山书院编辑整理