碧天如水片云收，雁雁西风字字秋。
江上有楼休独倚，夕阳衰草几多愁。
休倚楼
全宋诗热度：
★★☆☆☆
潘玙作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
碧蓝的天空澄澈如水，一片云彩渐渐收拢；
大雁在西风中列队，每一行雁字都写着秋意。
江边上有一座楼阁，请不要独自倚靠；
夕阳映照着衰败的秋草，其中蕴含着多少愁绪。
英文翻译
The azure sky is like water, a wisp of cloud fades away;
Wild geese in the west wind, each character spells autumn.
By the river stands a tower—do not lean there alone;
The setting sun on withered grass—how much sorrow lies therein?
深度解构
雁字西风触发对时空流转的周期感知。
诗意解析
诗意概括
写秋日登楼所见天高云淡、雁阵西风的辽阔秋色。
格律
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理