种处雪消春始动，开时霜落雁初过。
谁栽金菊丛相近，织出新番蜀锦窠。
木芙蓉
全宋诗热度：
★★★☆☆
欧阳修作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
种植它的地方积雪消融，春天开始萌动；
它开放的时候寒霜降落，大雁刚刚飞过。
是谁栽种的金色菊花与它丛丛相近？
仿佛织出了新款式的蜀锦窠巢。
英文翻译
Where it's planted, snow melts and spring begins to stir;
When it blooms, frost falls and wild geese first pass on high.
Who planted golden chrysanthemums so close by?
Woven into a novel Sichuan brocade nest.
深度解构
花信与物候相应，暗合自然周期的治理规律。
诗意解析
诗意概括
木芙蓉于雪消霜落时开放，点染春秋时序的变迁。
格律
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理