酒粘衫袖重，花压帽檐偏。
句 其一三
全宋诗热度：
★★☆☆☆
欧阳修作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
酒水浸湿了衣衫的袖子，使它显得沉重；
花朵压低了帽檐，使它偏向了一边。
英文翻译
Wine soaks the sleeves, they hang with weight;
Flowers press the hat brim, tilting it aside.
深度解构
醉态细节的捕捉，隐含对身心治理的暂时放逸。
诗意解析
诗意概括
刻画酒后衣重花偏的酣醉闲适之态。
格律
仄平平仄○，平仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理