林青乍听鶑声唤,花嫩初笼日影迟。
句 其一
全宋诗热度:
★★★☆☆
欧阳经作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
树林青翠,忽然听到黄莺的啼叫声;
花朵娇嫩,初被迟迟的日影所笼罩。
英文翻译
Through the green woods, the oriole's call first meets the ear;
Tender blossoms are slowly veiled by the sun's lingering rays.
深度解构
声色交织映射自然周期的初生之美。
诗意解析
诗意概括
描绘春日林间莺啼花影的清新恬静之景。
格律
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理