语离遽何许,话旧复何时。
句 其七
全宋诗热度:
★★☆☆☆
欧阳𫓧作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
话别匆匆,究竟在何处?
再叙旧情,又将是何时?
英文翻译
When shall we part, and where will it be?
And when again shall we talk of memory?
深度解构
话别的不确定性揭示了人际关系的周期博弈。
诗意解析
诗意概括
离别匆匆,不知何时才能再叙旧情,充满无奈与期盼。
格律
仄○仄平仄,仄仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理