句 其四

作者: 缪瑜(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
缪瑜作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

勋业转悠悠。

xūn yè zhuǎn yōu yōu。

ㄒㄩㄣ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˇ ㄧㄡ ㄧㄡ。

白话文翻译

功勋事业,在时光中流转,变得悠远而渺茫。

英文翻译

My deeds of merit drift away, vague and remote.

深度解构

功业悠悠体现历史周期的无奈认知

诗意解析

诗意概括

抒发功业未成的悠远感慨

《句 其四》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 怀古

情感: 惆怅 · 沉郁 · 怅惘

意象: 悠悠 · 勋业

语气: 沉郁 · 素淡 · 婉约

格律

平仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

缪瑜生平简介

缪瑜,南宋文人,生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在正史中记载极少,仅通过流传的少量诗作如《遇灾报应诗》、《钓台》等为人所知,属于文学史上较为冷门的作家。其作品主要反映了个人对自然、世事的感怀,在宋代诗坛中影响力有限。

浏览缪瑜全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理