白贲

致饰虽云贲则亨，含章内照乃为真。

zhì shì suī yún bì zé hēng， hán zhāng nèi zhào nǎi wéi zhēn。

ㄓˋ ㄕˋ ㄙㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄅㄧˋ ㄗㄜˊ ㄏㄥ， ㄏㄢˊ ㄓㄤ ㄋㄟˋ ㄓㄠˋ ㄋㄞˇ ㄨㄟˊ ㄓㄣ。

离明外附天光发，艮止中存道体纯。

lí míng wài fù tiān guāng fā， gèn zhǐ zhōng cún dào tǐ chún。

ㄌㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄞˋ ㄈㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄤ ㄈㄚ， ㄍㄣˋ ㄓˇ ㄓㄨㄥ ㄘㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄊㄧˇ ㄔㄨㄣˊ。

玉质未雕虹贯日，素功后绘物生春。

yù zhì wèi diāo hóng guàn rì， sù gōng hòu huì wù shēng chūn。

ㄩˋ ㄓˋ ㄨㄟˋ ㄉㄧㄠ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˋ ㄖˋ， ㄙㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˋ ㄨˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄣ。

也应笑我元犹白，不比羔羊正直人。

yě yīng xiào wǒ yuán yóu bái， bù bǐ gāo yáng zhèng zhí rén。

ㄧㄝˇ ㄧㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ ㄅㄞˊ， ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄍㄠ ㄧㄤˊ ㄓㄥˋ ㄓˊ ㄖㄣˊ。