金山醉归江月出,瓜洲汹涌寒潮入。
句 其三
全宋诗热度:
★★★☆☆
米芾作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
从金山醉酒归来,江上明月升起;
瓜洲那边,汹涌的寒潮正奔腾而入。
英文翻译
Drunk from Golden Hill, I return as the river moon rises;
At Melon Islet, the fierce cold tide comes rushing in.
深度解构
自然伟力与人的渺小形成鲜明博弈。
诗意解析
诗意概括
描绘金山醉归、瓜洲潮涌的壮阔江夜景致。
格律
平平仄平平仄仄,平平○仄平平仄。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理