作者: 孟长文(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
孟长文作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

世事无穷贫不尽,人生有着到思量。

shì shì wú qióng pín bù jìn, rén shēng yǒu zhuó dào sī liang。

ㄕˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄆㄧㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ, ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄠˋ ㄙ ㄌㄧㄤ˙。

白话文翻译

世间的事情无穷无尽,贫穷也没有尽头,

人生一旦有了牵绊,便会陷入思量。

英文翻译

Worldly affairs are endless, poverty knows no bounds,

A life with attachments leads one to ponder.

深度解构

无穷世事揭示个体在宏观周期中的认知局限。

诗意解析

诗意概括

感慨世事纷扰与人生贫苦的无奈。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 羁旅

情感: 惆怅 · 沉郁 · 怅惘

意象: 人生 · 世事 · · 思量

语气: 抒情 · 沉郁 · 素淡

格律

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○○。

本诗为七言绝句,押平声韵。

孟长文生平简介

孟长文,生卒年、籍贯及生平事迹均不详,仅存零星作品传世。其活跃时期难以确考,在浩瀚的中国古代文学史中,属于记载极少、作品散佚严重的文人,其文学地位与影响已难以评估。

浏览孟长文全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理