句其一六

作者：孟宾于（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

孟宾于作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

众星不如孤月明，牛羊满山畏独虎。

zhòng xīng bù rú gū yuè míng， niú yáng mǎn shān wèi dú hǔ。

ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ，ㄋㄧㄡˊ ㄧㄤˊ ㄇㄢˇ ㄕㄢㄨㄟˋ ㄉㄨˊ ㄏㄨˇ。

众多的星星也比不上孤月的明亮，

漫山遍野的牛羊都畏惧那独行的猛虎。

A myriad stars pale before the solitary moon's light,

Herds of cattle and sheep fear the lone tiger on the mountain's height.

孤月独虎象征权威治理，超越众星牛羊的博弈

以星月、牛羊独虎对比，强调孤高与威势

意象：月 · 星 · 虎 · 牛羊

仄平仄○平仄平，平平仄平仄仄仄。

本诗为七言绝句，押平声韵。

孟宾于，活跃于五代时期，连州（今广东连州）人。少时孤贫力学，以诗闻名，其作品多反映个人际遇与社会现实，在五代诗坛有一定声誉，被誉为“苦吟诗人”。

东山书院编辑整理