九山

我经九山问野叟，崔嵬一无安曰九。

wǒ jīng jiǔ shān wèn yě sǒu， cuī wéi yī wú ān yuē jiǔ。

ㄨㄛˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄢ ㄨㄣˋ ㄧㄝˇ ㄙㄡˇ， ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ ㄧ ㄨˊ ㄢ ㄩㄝ ㄐㄧㄡˇ。

且恐断岸积琼玖，复意陂原多产韭。

qiě kǒng duàn àn jī qióng jiǔ， fù yì bēi yuán duō chǎn jiǔ。

ㄑㄧㄝˇ ㄎㄨㄥˇ ㄉㄨㄢˋ ㄢˋ ㄐㄧ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄡˇ， ㄈㄨˋ ㄧˋ ㄅㄟ ㄩㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄡˇ。

又疑堆垄若柱灸。

yòu yí duī lǒng ruò zhù jiǔ。

ㄧㄡˋ ㄧˊ ㄉㄨㄟ ㄌㄨㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄡˇ。

四者未悟叟不言，使我临流独搔首。

sì zhě wèi wù sǒu bù yán， shǐ wǒ lín liú dú sāo shǒu。

ㄙˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄨˋ ㄙㄡˇ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ， ㄕˇ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨˊ ㄙㄠ ㄕㄡˇ。