学道

学道先须学忍贫，缊袍蔬食当华珍。

xué dào xiān xū xué rěn pín， yùn páo shū shí dāng huá zhēn。

ㄒㄩㄝˊ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄢ ㄒㄩ ㄒㄩㄝˊ ㄖㄣˇ ㄆㄧㄣˊ， ㄩㄣˋ ㄆㄠˊ ㄕㄨ ㄕˊ ㄉㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄓㄣ。

抠衣所欠参前辈，开卷犹欣见古人。

kōu yī suǒ qiàn cān qián bèi， kāi juàn yóu xīn jiàn gǔ rén。

ㄎㄡ ㄧ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˋ ㄘㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄟˋ， ㄎㄞ ㄐㄩㄢˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ。

暗坐雨窗心似月，冷眠雪屋气如春。

àn zuò yǔ chuāng xīn sì yuè， lěng mián xuě wū qì rú chūn。

ㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩˇ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄣ ㄙˋ ㄩㄝˋ， ㄌㄥˇ ㄇㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˇ ㄨ ㄑㄧˋ ㄖㄨˊ ㄔㄨㄣ。

向来酷意耽吟事，今亦相忘越与秦。

xiàng lái kù yì dān yín shì， jīn yì xiāng wàng yuè yǔ qín。

ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄎㄨˋ ㄧˋ ㄉㄢ ㄧㄣˊ ㄕˋ， ㄐㄧㄣ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ ㄩㄝˋ ㄩˇ ㄑㄧㄣˊ。