古出塞

作者：毛珝（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

毛珝作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

初说戍渔阳，俄传出定襄。

chū shuō shù yú yáng， é chuán chū dìng xiāng。

ㄔㄨㄕㄨㄛㄕㄨˋ ㄩˊ ㄧㄤˊ，ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄔㄨㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ。

朝朝征马过，春草不曾长。

zhāo zhāo zhēng mǎ guò， chūn cǎo bù céng zhǎng。

ㄓㄠㄓㄠㄓㄥㄇㄚˇ ㄍㄨㄛˋ，ㄔㄨㄣㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄓㄤˇ。

起初说是要去戍守渔阳，

不久又传闻要出兵定襄。

每天都有征战的马匹经过，

连春草都不曾有机会生长。

First they spoke of garrisoning Yuyang,

Then word came of marching to Dingxiang.

Day after day, the warhorses pass by,

And the spring grass never gets a chance to grow high.

军事调动背后的治理逻辑与边疆博弈的残酷现实。

描写边塞征戍的频繁调动，暗示战争的动荡与艰辛。

意象：戍 · 渔阳 · 定襄

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

毛珝，南宋后期江湖诗人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于理宗时期。他是江湖诗派的重要成员，其诗作多描绘羁旅漂泊、山水田园与个人感怀，风格清丽自然，情感真挚，在宋末诗坛具有一定代表性，反映了当时下层文人的生存状态与精神世界。

东山书院编辑整理