精华初结纽,璧水再逢春。
杞梓扶疏见,君王自作新。
精华初结纽,璧水再逢春。
杞梓扶疏见,君王自作新。
精华初次凝结成纽带,
学宫之水再次迎来春天。
优秀的人才如杞梓之木,枝叶繁茂可见,
君王亲自培育,使其焕然一新。
The essence first forms a knot, a bond,
The scholarly pool greets spring once more.
Fine timber, lush and tall, comes into view,
The sovereign himself makes all things new.
文化符号映射人才选拔的治理逻辑。
以璧水逢春喻指科举得中或学业有成,表达对美好前程的期许。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理