冰销玉液凫鹥喜,日暖宜春草木长。
忠厚家风传八叶,太平光景接三王。
冰销玉液凫鹥喜,日暖宜春草木长。
忠厚家风传八叶,太平光景接三王。
冰雪消融,美酒般的春水让野鸭和鸥鸟欢喜;
阳光和暖,宜人的春日里草木茁壮生长。
忠厚仁善的家风传承了八代之久;
太平盛世的景象,可与上古三王的时代相接。
The ice melts, jade-like wine delights the ducks and gulls;
The sun warms, in pleasant spring the grass and trees grow tall.
A loyal and honest family tradition passes through eight generations;
The peaceful and prosperous scene connects to the three sage kings.
自然周期更迭中蕴含万物复苏的治理智慧。
描绘冰雪消融、春日和暖的生机景象。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理