四望台

叠石层高暗绿苔，茂林深处独崔嵬。

dié shí céng gāo àn lǜ tái， mào lín shēn chù dú cuī wéi。

ㄉㄧㄝˊ ㄕˊ ㄘㄥˊ ㄍㄠ ㄢˋ ㄌㄩˋ ㄊㄞˊ， ㄇㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄉㄨˊ ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ。

花阴竹影重重见，山色川光面面来。

huā yīn zhú yǐng chóng chóng jiàn， shān sè chuān guāng miàn miàn lái。

ㄏㄨㄚ ㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄧㄥˇ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ， ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄔㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄞˊ。

通夜阑干随月倚，纳凉窗户趁风开。

tōng yè lán gān suí yuè yǐ， nà liáng chuāng hù chèn fēng kāi。

ㄊㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄝˋ ㄧˇ， ㄋㄚˋ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄨㄤ ㄏㄨˋ ㄔㄣˋ ㄈㄥ ㄎㄞ。

踌躇触目堪嗟赏，倍费登高赋咏才。

chóu chú chù mù kān jiē shǎng， bèi fèi dēng gāo fù yǒng cái。

ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄔㄨˋ ㄇㄨˋ ㄎㄢ ㄐㄧㄝ ㄕㄤˇ， ㄅㄟˋ ㄈㄟˋ ㄉㄥ ㄍㄠ ㄈㄨˋ ㄩㄥˇ ㄘㄞˊ。