仙霞岭

镇日崎岖度远山，远山深处解征鞍。

zhèn rì qí qū dù yuǎn shān， yuǎn shān shēn chù jiě zhēng ān。

ㄓㄣˋ ㄖˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩ ㄉㄨˋ ㄩㄢˇ ㄕㄢ， ㄩㄢˇ ㄕㄢ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄓㄥ ㄢ。

翠环水石四围匝，冻积冰霜一夜寒。

cuì huán shuǐ shí sì wéi zā， dòng jī bīng shuāng yī yè hán。

ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ ㄙˋ ㄨㄟˊ ㄗㄚ， ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ ㄅㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄧ ㄧㄝˋ ㄏㄢˊ。

月影自催人起早，泉声不许客眠安。

yuè yǐng zì cuī rén qǐ zǎo， quán shēng bù xǔ kè mián ān。

ㄩㄝˋ ㄧㄥˇ ㄗˋ ㄘㄨㄟ ㄖㄣˊ ㄑㄧˇ ㄗㄠˇ， ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ㄎㄜˋ ㄇㄧㄢˊ ㄢ。

明朝直向烟霞去，身在亨衢天地宽。

míng cháo zhí xiàng yān xiá qù， shēn zài hēng qú tiān dì kuān。

ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄓˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩˋ， ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄥ ㄑㄩˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄎㄨㄢ。