冥漠君墓

经营东府役纷纷，掘土城壕得古坟。

jīng yíng dōng fǔ yì fēn fēn， jué tǔ chéng háo dé gǔ fén。

ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄉㄨㄥ ㄈㄨˇ ㄧˋ ㄈㄣ ㄈㄣ， ㄐㄩㄝˊ ㄊㄨˇ ㄔㄥˊ ㄏㄠˊ ㄉㄜˊ ㄍㄨˇ ㄈㄣˊ。

便见双棺垂欲朽，不知何世了无闻。

biàn jiàn shuāng guān chuí yù xiǔ， bù zhī hé shì liǎo wú wén。

ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄩˋ ㄒㄧㄡˇ， ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄌㄧㄠˇ ㄨˊ ㄨㄣˊ。

遂令移殡北墉上，仍与号为冥漠君。

suì lìng yí bìn běi yōng shàng， réng yǔ hào wéi míng mò jūn。

ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˋ ㄧˊ ㄅㄧㄣˋ ㄅㄟˇ ㄩㄥ ㄕㄤˋ， ㄖㄥˊ ㄩˇ ㄏㄠˋ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄐㄩㄣ。

万事到头成幻灭，祭时犹读惠连文。

wàn shì dào tóu chéng huàn miè， jì shí yóu dú huì lián wén。

ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄧㄝˋ， ㄐㄧˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄉㄨˊ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄣˊ。