萧何

作者：马永卿（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

马永卿作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

创业艰难尚尔为，太平奢侈可前知。

chuàng yè jiān nán shàng ěr wéi， tài píng shē chǐ kě qián zhī。

ㄔㄨㄤˋ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄢㄋㄢˊ ㄕㄤˋ ㄦˇ ㄨㄟˊ，ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄜㄔˇ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄢˊ ㄓ。

欲令后世无能过，可笑萧何尔许痴。

yù lìng hòu shì wú néng guò， kě xiào Xiāo Hé ěr xǔ chī。

ㄩˋ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄍㄨㄛˋ，ㄎㄜˇ ㄒㄧㄠˋ Xㄧㄚ1ㄛ˙ Hㄜˊ ㄦˇ ㄒㄩˇ ㄔ。

开创基业如此艰难，尚且能够奋力完成；

而太平盛世的奢侈，却可预知将导致衰亡。

想让后世无人能超越你所制定的法度；

可笑啊萧何，你竟是这般痴愚。

To build an empire is hard, yet you did it with might;

But from lavish peace, future troubles are in sight.

You wished that no later age could ever surpass your deed;

How laughable, Xiao He, your foolishness indeed!

揭示了治理模式随王朝周期演变的必然困境。

通过萧何事迹，议论创业艰难与守成时奢侈亡国的历史教训。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

马永卿，宋代文人，具体生卒年不详。其生平事迹主要见于其笔记著作《懒真子》的自序及相关记载，曾从学于名儒刘安世。他并非以诗词名世，而是以笔记杂着闻名，其作品主要记录见闻、考证经史，在宋代笔记文学中占有一席之地，反映了宋代士人的学术兴趣与生活面貌。

东山书院编辑整理