夜梦嬉游到古陂，翻菱剥芡不知归。
野田没膝泥三尺，拔足污渠自一奇。
纪梦
全宋诗热度：
★★☆☆☆
马廷鸾作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
夜里梦见自己嬉戏游玩到一处古老的池塘边，
翻摘菱角，剥取芡实，竟忘了回家。
野外田地里泥浆深没膝盖，足有三尺厚，
从污浊的沟渠中拔出脚来，自觉是一桩奇事。
英文翻译
At night I dreamed of roaming and playing by an ancient pond,
Picking water caltrops and lotus seeds, I forgot the way home.
The wild fields were knee-deep in mud, three feet thick,
Yet pulling my feet from the filthy ditch felt strangely wondrous.
深度解构
梦中嬉游是对童年认同的治理性回归
诗意解析
诗意概括
梦回儿时嬉游场景，充满天真野趣
格律
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理