冬至

山寒律琯又飞灰，万壑松风冬起雷。

shān hán lǜ guǎn yòu fēi huī， wàn hè sōng fēng dōng qǐ léi。

ㄕㄢ ㄏㄢˊ ㄌㄩˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄡˋ ㄈㄟ ㄏㄨㄟ， ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄙㄨㄥ ㄈㄥ ㄉㄨㄥ ㄑㄧˇ ㄌㄟˊ。

风景不殊云黯淡，雪霜初霁日徘徊。

fēng jǐng bù shū yún àn dàn， xuě shuāng chū jì rì pái huái。

ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄩㄣˊ ㄢˋ ㄉㄢˋ， ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄤ ㄔㄨ ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ。

无人献袜抛尘屦，有客传觞酦冻醅。

wú rén xiàn wà pāo chén jù， yǒu kè chuán shāng pō dòng pēi。

ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄚˋ ㄆㄠ ㄔㄣˊ ㄐㄩˋ， ㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄤ ㄆㄛ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄟ。

天地不教阳德尽，韦编曾叩伏羲来。

tiān dì bù jiào yáng dé jìn， wéi biān céng kòu fú xī lái。

ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣˋ， ㄨㄟˊ ㄅㄧㄢ ㄘㄥˊ ㄎㄡˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧ ㄌㄞˊ。