登华顶峰

作者：马珹（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

马珹作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

游山须览胜，八百里天台。

yóu shān xū lǎn shèng， bā bǎi lǐ tiān tāi。

ㄧㄡˊ ㄕㄢㄒㄩㄌㄢˇ ㄕㄥˋ，ㄅㄚㄅㄞˇ ㄌㄧˇ ㄊㄧㄢㄊㄞ。

若不登华顶，浑如不到来。

ruò bù dēng huá dǐng， hún rú bù dào lái。

ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄥㄏㄨㄚˊ ㄉㄧㄥˇ，ㄏㄨㄣˊ ㄖㄨˊ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ。

游览山川必须观赏最壮丽的景色，

八百里天台山的峰峦在此展现。

如果不登上华顶峰的最高处，

简直就像是白来一趟未曾到达。

To tour the hills, one must seek the finest view;

Eight hundred li of Tiantai's peaks unfold.

If you do not ascend Hua Peak's crown anew,

It's as if your journey here has left you cold.

认知视角下，览胜是对空间与自我关系的主动探索。

抒写登临华顶峰览胜的豪情，展现对天台山壮阔景色的向往与赞叹。

意象：山 · 天台 · 胜

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

马珹，唐代文人，具体生卒年及籍贯不详，仅有少量诗作传世。其生平事迹在正史中无明确记载，主要通过《全唐诗》等文学总集得以留存。在文学史上，他属于作品稀少、生平模糊的冷门诗人，其存世作品《登华顶峰》为后世提供了唐代诗歌多样性的一个侧面见证。

东山书院编辑整理