句 其二

作者： 吕希纯（宋） 体裁：七言绝句（残句）

全宋诗热度：
★★☆☆☆
吕希纯作品热度：
★★☆☆☆

诗歌内容

久矣抠衣阙过庭。

jiǔ yǐ kōu yī quē guò tíng。

ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄎㄡ ㄧ ㄑㄩㄝ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄥˊ。

白话文翻译

我提起衣襟（以示恭敬）已经很久了，却依然未能得到父亲的教诲。

英文翻译

Long have I lifted my robe, yet lacking the courtyard's instruction.

深度解构

认知框架中，过庭是知识传承的仪式节点。

诗意解析

诗意概括

追忆师长教诲，感叹时光流逝

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题： 懷古 · 思鄉 · 詠志 · 怀古 · 咏志 · 思乡

情感： 沉郁 · 惆悵 · 悵惘 · 惆怅 · 怅惘

意象： 庭 · 衣

语气： 典雅 · 沉郁 · 婉约

格律

仄仄平○仄○○。

本诗为七言绝句（残句），押平声韵。

吕希纯生平简介

吕希纯，北宋中后期官员、文人，寿州（今安徽寿县）人。他是名臣吕公著之子，以荫补入仕，活跃于哲宗、徽宗时期。在文学史上，他并非以诗文创作闻名，其声名主要与其政治立场和家族背景相关，是元祐党籍中的重要成员，其仕途与北宋后期的党争紧密相连。

浏览吕希纯全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理