云顶寺

秀𪩘层层一径通，秋来更植万株松。

xiù yǎn céng céng yī jìng tōng， qiū lái gèng zhí wàn zhū sōng。

ㄒㄧㄡˋ ㄧㄢˇ ㄘㄥˊ ㄘㄥˊ ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄨㄥ， ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄍㄥˋ ㄓˊ ㄨㄢˋ ㄓㄨ ㄙㄨㄥ。

闲中日永宜禅性，望处云平见物容。

xián zhōng rì yǒng yí chán xìng， wàng chù yún píng jiàn wù róng。

ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄩㄥˇ ㄧˊ ㄔㄢˊ ㄒㄧㄥˋ， ㄨㄤˋ ㄔㄨˋ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨˋ ㄖㄨㄥˊ。

半夜起风喧地籁，何年说佛响天钟。

bàn yè qǐ fēng xuān dì lài， hé nián shuō fó xiǎng tiān zhōng。

ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄑㄧˇ ㄈㄥ ㄒㄩㄢ ㄉㄧˋ ㄌㄞˋ， ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄨㄛ ㄈㄛˊ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ。

尘埃满马游从隔，寄恨烟萝第几重。

chén āi mǎn mǎ yóu cóng gé， jì hèn yān luó dì jǐ chóng。

ㄔㄣˊ ㄞ ㄇㄢˇ ㄇㄚˇ ㄧㄡˊ ㄘㄨㄥˊ ㄍㄜˊ， ㄐㄧˋ ㄏㄣˋ ㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧˇ ㄔㄨㄥˊ。