李景让

作者：吕陶（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

吕陶作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

终日清风耸搢绅，不存骗石远他人。

zhōng rì qīng fēng sǒng jìn shēn， bù cún piàn shí yuǎn tā rén。

ㄓㄨㄥㄖˋ ㄑㄧㄥㄈㄥㄙㄨㄥˇ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄣ，ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ ㄩㄢˇ ㄊㄚㄖㄣˊ。

如何议欲迁三庙，却使门庭有俗尘。

rú hé yì yù qiān sān miào， què shǐ mén tíng yǒu sú chén。

ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄩˋ ㄑㄧㄢㄙㄢㄇㄧㄠˋ，ㄑㄩㄝˋ ㄕˇ ㄇㄣˊ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄙㄨˊ ㄔㄣˊ。

整日清风激励着士大夫的节操；

不存欺诈之心，也不疏远他人。

为何却提议要迁移三座宗庙，

反而让门庭沾染了世俗的尘埃？

All day, pure winds uplift the gentry's noble pride;

No trickery or stone to keep others far away.

How could he propose to move the three ancestral shrines aside,

And let the dust of vulgar cares invade his courtyard's sway?

树立了士大夫的道德认同标杆。

赞美清正廉洁的品格，强调不倚仗权势、远离欺诈。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

吕陶（1027—1103），字元钧，号净德，成都人。北宋仁宗至徽宗时期官员、学者。以直言敢谏著称，是元祐党争中的重要人物。其文学创作以诗文为主，风格平实晓畅，内容多关注时政民生，在北宋中后期文坛有一定影响，但文学成就为其政治声名所掩。

东山书院编辑整理