风雨

春来未苦狂风雨，初见云雷气象豪。

chūn lái wèi kǔ kuáng fēng yǔ， chū jiàn yún léi qì xiàng háo。

ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄨㄟˋ ㄎㄨˇ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥ ㄩˇ， ㄔㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄣˊ ㄌㄟˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄠˊ。

合杂忽如乔岳倒，迷冥不辨九天高。

hé zá hū rú qiáo yuè dǎo， mí míng bù biàn jiǔ tiān gāo。

ㄏㄜˊ ㄗㄚˊ ㄏㄨ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄠˊ ㄩㄝˋ ㄉㄠˇ， ㄇㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄍㄠ。

林峦偃亚传雄韵，沟涧苍茫起怒涛。

lín luán yǎn yà chuán xióng yùn， gōu jiàn cāng máng qǐ nù tāo。

ㄌㄧㄣˊ ㄌㄨㄢˊ ㄧㄢˇ ㄧㄚˋ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄩㄥˊ ㄩㄣˋ， ㄍㄡ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄤ ㄇㄤˊ ㄑㄧˇ ㄋㄨˋ ㄊㄠ。

花卉一空何足问，且欣余润入耕皋。

huā huì yī kōng hé zú wèn， qiě xīn yú rùn rù gēng gāo。

ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄟˋ ㄧ ㄎㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄨㄣˋ， ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ ㄩˊ ㄖㄨㄣˋ ㄖㄨˋ ㄍㄥ ㄍㄠ。