北郊

作者：吕大临（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

吕大临作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

村北硗田久废耕，试投嘉谷望秋成。

cūn běi qiāo tián jiǔ fèi gēng， shì tóu jiā gǔ wàng qiū chéng。

ㄘㄨㄣㄅㄟˇ ㄑㄧㄠㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄟˋ ㄍㄥ，ㄕˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄚㄍㄨˇ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄡㄔㄥˊ。

天时地力难前料，万粒须期一粒生。

tiān shí dì lì nán qián liào， wàn lì xū qī yī lì shēng。

ㄊㄧㄢㄕˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˋ，ㄨㄢˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄑㄧㄧㄌㄧˋ ㄕㄥ。

村子北边贫瘠的田地早已荒废，无人耕种；

我试着播下优良的谷种，期盼着秋天的收成。

天时与地力难以预先预料；

万粒种子中，只期望能有一粒生长出来。

North of the village, barren fields long lie untilled;

I sow good seeds, hoping for autumn's yield.

Heaven's time and earth's strength are hard to foresee;

From ten thousand grains, I pray but one may be.

农事试验反映了对土地治理与生产周期的关注。

描写北郊荒田复耕的场景，寄托对农事收成的期盼。

意象：秋 · 嘉穀 · 村 · 磽田 · 嘉谷

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

吕大临（约1040-1092），字与叔，京兆蓝田（今陕西蓝田）人，北宋著名理学家、金石学家。他与兄长吕大忠、吕大防、吕大钧并称“蓝田四吕”，是关学创始人张载的门下高弟，后又从学于二程（程颢、程颐），在理学传承中地位重要。其学问博通经史，尤精于礼学，并在金石考古领域有开创性贡献。

东山书院编辑整理