无题

作者：吕本中（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

吕本中作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

疾病侵凌我亦衰，后生谁复更相知。

jí bìng qīn líng wǒ yì shuāi， hòu shēng shuí fù gèng xiāng zhī。

ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄣㄌㄧㄥˊ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄕㄨㄞ，ㄏㄡˋ ㄕㄥㄕㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄤㄓ。

可怜日落长安路，不见骅骝整辔时。

kě lián rì luò cháng ān lù， bú jiàn huá liú zhěng pèi shí。

ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄖˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄤˊ ㄢㄌㄨˋ，ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄥˇ ㄆㄟˋ ㄕˊ。

疾病侵袭，我也日渐衰老。

后辈之中，还有谁会真正了解我呢？

可怜那夕阳西下的长安大道上，

再也见不到骏马备好鞍辔、整装待发的时候了。

Sickness invades, and I too fade away.

Who among the young will know me in future days?

Alas, I watch the sun set on Chang'an's long road,

But never see the noble steed harnessed and arrayed.

代际认知断层加剧了衰老个体对认同危机的忧思。

慨叹疾病缠身、衰老孤寂且后生难遇知音的悲凉。

意象：疾病 · 后生 · 衰

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

吕本中（1084-1145），字居仁，世称东莱先生，寿州（今安徽寿县）人。他是两宋之际重要的诗人、诗论家与理学家。其文学活动跨越北宋末与南宋初，以编撰《江西诗社宗派图》而闻名，对江西诗派的定名与理论总结有开创之功，其自身诗风也经历了从江西诗法到自然圆活的转变。

东山书院编辑整理