卫青

作者：吕本中（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

吕本中作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

将军相继出天山，汉主吞胡意未阑。

jiāng jūn xiāng jì chū tiān shān， hàn zhǔ tūn hú yì wèi lán。

ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄒㄧㄤㄐㄧˋ ㄔㄨㄊㄧㄢㄕㄢ，ㄏㄢˋ ㄓㄨˇ ㄊㄨㄣㄏㄨˊ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄌㄢˊ。

本自无心接宾客，故人犹有一任安。

běn zì wú xīn jiē bīn kè， gù rén yóu yǒu yī rèn ān。

ㄅㄣˇ ㄗˋ ㄨˊ ㄒㄧㄣㄐㄧㄝㄅㄧㄣㄎㄜˋ，ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄧㄖㄣˋ ㄢ。

将军们相继从天山出征，

汉朝君主吞灭胡人的意愿尚未满足。

他本就没有心思接待宾客，

老朋友却还有一个任安。

Generals marched forth from Tianshan in succession,

The Han emperor's thirst to conquer the Hu remained unquenched.

He never had the heart to entertain guests,

Yet an old friend like Ren An still remained.

边疆扩张是古代帝国治理与地缘博弈的核心体现。

歌颂卫青等将领远征天山、助汉帝实现吞胡壮志的赫赫武功。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

吕本中（1084-1145），字居仁，世称东莱先生，寿州（今安徽寿县）人。他是两宋之际重要的诗人、诗论家与理学家。其文学活动跨越北宋末与南宋初，以编撰《江西诗社宗派图》而闻名，对江西诗派的定名与理论总结有开创之功，其自身诗风也经历了从江西诗法到自然圆活的转变。

东山书院编辑整理