冷吸蝉吭露,清摇鹤背霜。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
罗志仁作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
冰冷的露水仿佛在吸吮蝉鸣的声响,清冽而幽深。
纯净的寒霜在鹤背上摇动,随着它飞翔。
英文翻译
Cold dew sips the cicada's throat, clear and deep.
Pure frost shakes on the crane's back, as it flies.
深度解构
物象的冷峻清高,是一种认知上的孤绝姿态。
诗意解析
诗意概括
描绘蝉饮清露、鹤背凝霜的幽冷高洁景象。
格律
仄仄平○仄,平平仄仄平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理