游春

春浓无处不相宜，草暖云昏二月时。

chūn nóng wú chù bù xiāng yí， cǎo nuǎn yún hūn èr yuè shí。

ㄔㄨㄣ ㄋㄨㄥˊ ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄧˊ， ㄘㄠˇ ㄋㄨㄢˇ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄣ ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄕˊ。

蝶舞花梢风细细，鶑啼柳底日迟迟。

dié wǔ huā shāo fēng xì xì， yīng tí liǔ dǐ rì chí chí。

ㄉㄧㄝˊ ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄕㄠ ㄈㄥ ㄒㄧˋ ㄒㄧˋ， ㄧㄥ ㄊㄧˊ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄧˇ ㄖˋ ㄔˊ ㄔˊ。

模将景物归诗卷，判得光阴付酒巵。

mó jiāng jǐng wù guī shī juàn， pàn dé guāng yīn fù jiǔ zhī。

ㄇㄛˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄕ ㄐㄩㄢˋ， ㄆㄢˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄓ。

个里各随人有得，五陵豪侠岂能私。

gè lǐ gè suí rén yǒu dé， wǔ líng háo xiá qǐ néng sī。

ㄍㄜˋ ㄌㄧˇ ㄍㄜˋ ㄙㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ， ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄠˊ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧˇ ㄋㄥˊ ㄙ。