田家

逐壮鸡飞过短墙，茅柴烧尽满林霜。

zhú zhuàng jī fēi guò duǎn qiáng， máo chái shāo jìn mǎn lín shuāng。

ㄓㄨˊ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧ ㄈㄟ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄧㄤˊ， ㄇㄠˊ ㄔㄞˊ ㄕㄠ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄤ。

酿成社酒家家醉，炊得新粳处处香。

niàng chéng shè jiǔ jiā jiā zuì， chuī dé xīn jīng chù chù xiāng。

ㄋㄧㄤˋ ㄔㄥˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄟˋ， ㄔㄨㄟ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄤ。

牵犊负犁朝种麦，开渠引水晚浇桑。

qiān dú fù lí zhāo zhǒng mài， kāi qú yǐn shuǐ wǎn jiāo sāng。

ㄑㄧㄢ ㄉㄨˊ ㄈㄨˋ ㄌㄧˊ ㄓㄠ ㄓㄨㄥˇ ㄇㄞˋ， ㄎㄞ ㄑㄩˊ ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄠ ㄙㄤ。

老农不管催租急，未夜烘衣先上床。

lǎo nóng bù guǎn cuī zū jí， wèi yè hōng yī xiān shàng chuáng。

ㄌㄠˇ ㄋㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄘㄨㄟ ㄗㄨ ㄐㄧˊ， ㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄥ ㄧ ㄒㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄤˊ。