春风入小畦，数日绿阴齐。
把酒寻花饮，将诗就壁题。
鹅儿唼嫩草，燕子集新泥。
望见垂杨好，闲行过水西。
闲行
全宋诗热度：
★★☆☆☆
卢祖皋作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
春风吹入小小的菜畦，
不过几日绿荫便已整齐。
手持酒杯，寻访花儿共饮，
拿着诗稿，就着墙壁题写。
小鹅啄食着鲜嫩的青草，
燕子衔来新泥筑巢。
望见垂柳姿态美好，
我悠闲地漫步到溪水西边。
英文翻译
Spring breeze slips into the small garden plot,
In a few days, the green shade stands complete.
I hold wine, seeking blossoms to drink with them,
And take my verse, to inscribe it on the wall.
Goslings nibble on the tender grass,
Swallows gather fresh mud for their nests.
Gazing at the lovely drooping willows,
I stroll idly past the western stream.
深度解构
春风催绿揭示自然治理中潜移默化的强大力量。
诗意解析
诗意概括
春风拂过小菜畦，几日间绿荫便已整齐生长，展现春日生机与闲行乐趣。
格律
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理