醉舞

短帽簪花舞道傍，年垂八十尚清狂。

duǎn mào zān huā wǔ dào bàng， nián chuí bā shí shàng qīng kuáng。

ㄉㄨㄢˇ ㄇㄠˋ ㄗㄢ ㄏㄨㄚ ㄨˇ ㄉㄠˋ ㄅㄤˋ， ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄚ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄎㄨㄤˊ。

茸茸胎发朝盈栉，炯炯神光夕照梁。

róng róng tāi fǎ zhāo yíng zhì， jiǒng jiǒng shén guāng xī zhào liáng。

ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄊㄞ ㄈㄚˇ ㄓㄠ ㄧㄥˊ ㄓˋ， ㄐㄩㄥˇ ㄐㄩㄥˇ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄤ ㄒㄧ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄤˊ。

令尹阅人三仕已，太山在我一毫芒。

lìng yǐn yuè rén sān shì yǐ， tài shān zài wǒ yī háo máng。

ㄌㄧㄥˋ ㄧㄣˇ ㄩㄝˋ ㄖㄣˊ ㄙㄢ ㄕˋ ㄧˇ， ㄊㄞˋ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ㄨㄛˇ ㄧ ㄏㄠˊ ㄇㄤˊ。

药苗麦饭初何欠，全取愚儒百炼刚。

yào miáo mài fàn chū hé qiàn， quán qǔ yú rú bǎi liàn gāng。

ㄧㄠˋ ㄇㄧㄠˊ ㄇㄞˋ ㄈㄢˋ ㄔㄨ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄢˋ， ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩˇ ㄩˊ ㄖㄨˊ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄢˋ ㄍㄤ。