自述

早畏危机避巧丸，长安未到意先阑。

zǎo wèi wēi jī bì qiǎo wán， cháng ān wèi dào yì xiān lán。

ㄗㄠˇ ㄨㄟˋ ㄨㄟ ㄐㄧ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄠˇ ㄨㄢˊ， ㄔㄤˊ ㄢ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄌㄢˊ。

心如老马虽知路，身似鸣蛙不属官。

xīn rú lǎo mǎ suī zhī lù， shēn sì míng wā bù shǔ guān。

ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄌㄠˇ ㄇㄚˇ ㄙㄨㄟ ㄓ ㄌㄨˋ， ㄕㄣ ㄙˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄚ ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄢ。

闲驾柴车无远近，旋沽村酒半甜酸。

xián jià chái chē wú yuǎn jìn， xuán gū cūn jiǔ bàn tián suān。

ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ㄔㄞˊ ㄔㄜ ㄨˊ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ， ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨ ㄘㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢˊ ㄙㄨㄢ。

群儿何足劳情恕，胸次从初抵海宽。

qún ér hé zú láo qíng shù， xiōng cì cóng chū dǐ hǎi kuān。

ㄑㄩㄣˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄌㄠˊ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨˋ， ㄒㄩㄥ ㄘˋ ㄘㄨㄥˊ ㄔㄨ ㄉㄧˇ ㄏㄞˇ ㄎㄨㄢ。