牛解谨藏刀，羊亡密补牢。
达人忧禄厚，奇祸出名高。
所要怀全壁，宁当耻缊袍。
世间俱癣疥，何事苦爬搔。
自儆
全宋诗热度：
★★★☆☆
陆游作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
牛被宰杀后，屠刀被小心地藏起；
羊已丢失，才赶紧修补羊圈的破篱。
通达之人担忧俸禄过于丰厚；
奇特的祸患往往因名声太高而招致。
我所要的是保全美玉般的品格；
怎会以穿着破旧的袍子为耻？
世间烦恼都像癣疥般微不足道；
何必苦苦抓挠，自寻烦恼？
英文翻译
The ox is slain, the knife is hidden with care;
The sheep is lost, the pen is mended in despair.
The wise man fears a salary too great;
Strange disasters rise from a lofty state.
What I desire is to keep the jade whole—
Should I feel shame in wearing a patched stole?
The world is plagued with nothing but a rash;
Why scratch it till you leave a bleeding gash?
深度解构
以日常意象隐喻治理疏漏，强调风险防范的认知。
诗意解析
诗意概括
诗人以牧牛补牢为喻，警示自己要时刻保持警惕，及时弥补过失。
格律
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理