自规

曲肱饮水彼何人，汝独何为厌贱贫。

qū gōng yǐn shuǐ bǐ hé rén， rǔ dú hé wéi yàn jiàn pín。

ㄑㄩ ㄍㄨㄥ ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧˇ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ， ㄖㄨˇ ㄉㄨˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˊ。

大节勿污千载史，少时便尽百年身。

dà jié wù wū qiān zǎi shǐ， shǎo shí biàn jìn bǎi nián shēn。

ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˊ ㄨˋ ㄨ ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄕˇ， ㄕㄠˇ ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ。

图书幸可传遗业，鸡黍何妨约近邻。

tú shū xìng kě chuán yí yè， jī shǔ hé fáng yuē jìn lín。

ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄥˋ ㄎㄜˇ ㄔㄨㄢˊ ㄧˊ ㄧㄝˋ， ㄐㄧ ㄕㄨˇ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄩㄝ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄣˊ。

今日仲秋还小雨，剩鉏麦垄待新春。

jīn rì zhòng qiū huán xiǎo yǔ， shèng chú mài lǒng dài xīn chūn。

ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄡ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩˇ， ㄕㄥˋ ㄔㄨˊ ㄇㄞˋ ㄌㄨㄥˇ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄣ。