长歌行

燕燕尾涎涎，横穿乞巧楼。

yàn yàn wěi diàn diàn， héng chuān qǐ qiǎo lóu。

ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ， ㄏㄥˊ ㄔㄨㄢ ㄑㄧˇ ㄑㄧㄠˇ ㄌㄡˊ。

低入吹笙院，鸭鸭觜唼唼。

dī rù chuī shēng yuàn， yā yā zǐ shà shà。

ㄉㄧ ㄖㄨˋ ㄔㄨㄟ ㄕㄥ ㄩㄢˋ， ㄧㄚ ㄧㄚ ㄗˇ ㄕㄚˋ ㄕㄚˋ。

朝浮杜若洲，暮宿芦花夹。

zhāo fú dù ruò zhōu， mù sù lú huā jiā。

ㄓㄠ ㄈㄨˊ ㄉㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄓㄡ， ㄇㄨˋ ㄙㄨˋ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄚ。

嗟尔自适天，地间将俦命。

jiē ěr zì shì tiān， dì jiān jiāng chóu mìng。

ㄐㄧㄝ ㄦˇ ㄗˋ ㄕˋ ㄊㄧㄢ， ㄉㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄤ ㄔㄡˊ ㄇㄧㄥˋ。

侣意甚闲我，今独何为一。

lǚ yì shèn xián wǒ， jīn dú hé wéi yī。

ㄌㄩˇ ㄧˋ ㄕㄣˋ ㄒㄧㄢˊ ㄨㄛˇ， ㄐㄧㄣ ㄉㄨˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ ㄧ。

笑乃尔悭世，上悲欢亦偶。

xiào nǎi ěr qiān shì， shàng bēi huān yì ǒu。

ㄒㄧㄠˋ ㄋㄞˇ ㄦˇ ㄑㄧㄢ ㄕˋ， ㄕㄤˋ ㄅㄟ ㄏㄨㄢ ㄧˋ ㄡˇ。

然何时烂醉，锦江边人归。

rán hé shí làn zuì， jǐn jiāng biān rén guī。

ㄖㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ， ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄟ。

华表三千岁，春入箜篌十四弦。

huá biǎo sān qiān suì， chūn rù kōng hóu shí sì xián。

ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄠˇ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ， ㄔㄨㄣ ㄖㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄏㄡˊ ㄕˊ ㄙˋ ㄒㄧㄢˊ。