与儿辈小集

老子秋来乐事稠，吴秔新捣酒新𥬠。

lǎo zǐ qiū lái lè shì chóu， wú jīng xīn dǎo jiǔ xīn chōu。

ㄌㄠˇ ㄗˇ ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄌㄜˋ ㄕˋ ㄔㄡˊ， ㄨˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄔㄡ。

矮黄不待园官送，小白每烦溪女留。

ǎi huáng bù dài yuán guān sòng， xiǎo bái měi fán xī nǚ liú。

ㄞˇ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄨㄥˋ， ㄒㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄇㄟˇ ㄈㄢˊ ㄒㄧ ㄋㄩˇ ㄌㄧㄡˊ。

顿饱可怜频梦与，半酣自喜有儿酬。

dùn bǎo kě lián pín mèng yǔ， bàn hān zì xǐ yǒu ér chóu。

ㄉㄨㄣˋ ㄅㄠˇ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄣˊ ㄇㄥˋ ㄩˇ， ㄅㄢˋ ㄏㄢ ㄗˋ ㄒㄧˇ ㄧㄡˇ ㄦˊ ㄔㄡˊ。

不如意事何穷已，且放团栾一笑休。

bù rú yì shì hé qióng yǐ， qiě fàng tuán luán yī xiào xiū。

ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄥˊ ㄧˇ， ㄑㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄊㄨㄢˊ ㄌㄨㄢˊ ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄡ。