禹祠

祠宇嵯峨接宝坊，扁舟又系画桥傍。

cí yǔ cuó é jiē bǎo fāng， piān zhōu yòu jì huà qiáo bàng。

ㄘˊ ㄩˇ ㄘㄨㄛˊ ㄜˊ ㄐㄧㄝ ㄅㄠˇ ㄈㄤ， ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄧㄡˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄤˋ。

豉添满箸莼丝紫，蜜渍堆盘粉饵香。

chǐ tiān mǎn zhù chún sī zǐ， mì zì duī pán fěn ěr xiāng。

ㄔˇ ㄊㄧㄢ ㄇㄢˇ ㄓㄨˋ ㄔㄨㄣˊ ㄙ ㄗˇ， ㄇㄧˋ ㄗˋ ㄉㄨㄟ ㄆㄢˊ ㄈㄣˇ ㄦˇ ㄒㄧㄤ。

团扇卖时春渐晚，夹衣换后日初长。

tuán shàn mài shí chūn jiàn wǎn， jiá yī huàn hòu rì chū cháng。

ㄊㄨㄢˊ ㄕㄢˋ ㄇㄞˋ ㄕˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄢˇ， ㄐㄧㄚˊ ㄧ ㄏㄨㄢˋ ㄏㄡˋ ㄖˋ ㄔㄨ ㄔㄤˊ。

故人零落今何在，空吊颓垣墨数行。

gù rén líng luò jīn hé zài， kōng diào tuí yuán mò shù háng。

ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ， ㄎㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄊㄨㄟˊ ㄩㄢˊ ㄇㄛˋ ㄕㄨˋ ㄏㄤˊ。