露草衡门晓，风松一坞幽。
新春有佳日，老子得闲游。
鸥为忘机下，鱼缘得计浮。
归途无远近，一叶乱渔舟。
游东村
全宋诗热度：
★★★☆☆
陆游作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
清晨，沾满露水的草，我的简陋柴门；
风吹过松林，整个山谷一片幽静。
新春时节，常有美好的日子；
我这老头子，得以悠闲地出游。
鸥鸟因忘却机心而飞落下来；
鱼儿因自得其所而浮游水面。
归途无所谓远近；
一叶渔舟在暮色中随意漂荡。
英文翻译
Dew-drenched grass, my humble gate at dawn;
Wind-swept pines, a secluded valley's calm.
The new spring brings its fine days on;
This old man finds a moment's balm.
Gulls descend, forgetting worldly schemes;
Fish float up, content with their own dreams.
The way back knows no distance far or near;
A single leaf-like fishing boat appears.
深度解构
自然意象的排列，体现对生活秩序的朴素认同。
诗意解析
诗意概括
描绘清晨山村的幽静景色，流露闲适心境。
格律
仄仄平平仄，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理