夜雨感怀

老来每惜岁峥嵘，几为巴歌判宿酲。

lǎo lái měi xī suì zhēng róng， jǐ wéi bā gē pàn sù chéng。

ㄌㄠˇ ㄌㄞˊ ㄇㄟˇ ㄒㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ， ㄐㄧˇ ㄨㄟˊ ㄅㄚ ㄍㄜ ㄆㄢˋ ㄙㄨˋ ㄔㄥˊ。

白帝草生时入梦，锦官花重更关情。

bái dì cǎo shēng shí rù mèng， jǐn guān huā zhòng gèng guān qíng。

ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄘㄠˇ ㄕㄥ ㄕˊ ㄖㄨˋ ㄇㄥˋ， ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄥˊ。

帘疏夜雨侵灯晕，枕冷秋风逓角声。

lián shū yè yǔ qīn dēng yùn， zhěn lěng qiū fēng dì jiǎo shēng。

ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄧㄝˋ ㄩˇ ㄑㄧㄣ ㄉㄥ ㄩㄣˋ， ㄓㄣˇ ㄌㄥˇ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄥ。

定许何时理归棹，酒狂犹解赋芜城。

dìng xǔ hé shí lǐ guī zhào， jiǔ kuáng yóu jiě fù wú chéng。

ㄉㄧㄥˋ ㄒㄩˇ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ ㄓㄠˋ， ㄐㄧㄡˇ ㄎㄨㄤˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ。