掩户

蔗浆那解破余酲，一读南华眼自明。

zhè jiāng nǎ jiě pò yú chéng， yī dú nán huá yǎn zì míng。

ㄓㄜˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄚˇ ㄐㄧㄝˇ ㄆㄛˋ ㄩˊ ㄔㄥˊ， ㄧ ㄉㄨˊ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˇ ㄗˋ ㄇㄧㄥˊ。

香缕映窗凝不散，墨丸入砚细无声。

xiāng lǚ yìng chuāng níng bù sàn， mò wán rù yàn xì wú shēng。

ㄒㄧㄤ ㄌㄩˇ ㄧㄥˋ ㄔㄨㄤ ㄋㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄙㄢˋ， ㄇㄛˋ ㄨㄢˊ ㄖㄨˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧˋ ㄨˊ ㄕㄥ。

太山蚁垤初何有，佛国魔宫本亦平。

tài shān yǐ dié chū hé yǒu， fó guó mó gōng běn yì píng。

ㄊㄞˋ ㄕㄢ ㄧˇ ㄉㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄏㄜˊ ㄧㄡˇ， ㄈㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄛˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄣˇ ㄧˋ ㄆㄧㄥˊ。

此段光明谁障得，旷怀还与老书生。

cǐ duàn guāng míng shuí zhàng dé， kuàng huái huán yǔ lǎo shū shēng。

ㄘˇ ㄉㄨㄢˋ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄓㄤˋ ㄉㄜˊ， ㄎㄨㄤˋ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄨㄢˊ ㄩˇ ㄌㄠˇ ㄕㄨ ㄕㄥ。