雪消已断虚檐溜,日暖初催百草生。
射的山前春水绿,笙歌又满会稽城。
雪消已断虚檐溜,日暖初催百草生。
射的山前春水绿,笙歌又满会稽城。
积雪消融,虚空的屋檐不再有水滴下,
阳光和暖,开始催促百草萌发生长。
射的山前的春水一片碧绿,
笙歌之声又充满了会稽城。
The melted snow no longer drips from the empty eaves,
The warming sun begins to urge all plants to grow.
Before Shende Mountain, spring waters gleam with green,
Music and song again fill Kuaiji Town below.
物候变迁揭示自然治理的内在规律。
雪后初晴,冰雪消融,万物复苏的早春景象。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理