宿疾去如扫，出门芒屦轻。
菊丛寒蝶闹，枫叶夕阳明。
结阵看鸦集，衘衣喜犬迎。
踟蹰搔白首，诗句入经营。
行饭暮归
全宋诗热度：
★★★☆☆
陆游作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
久治不愈的病痛一扫而空，
出门穿着草鞋步履轻快。
菊丛中寒蝶喧闹飞舞，
枫叶在夕阳下分外鲜明。
看着乌鸦成群结队归来，
爱犬欢欣地衔着衣角迎接。
我徘徊着搔了搔白头，
诗句正在心中酝酿构思。
英文翻译
My chronic illness swept away like dust,
I step out, light in my straw sandals.
Chrysanthemum clusters, cold butterflies flutter;
Maple leaves glow in the evening sun.
I watch crows gather in formation,
Delighted, the dog greets me, tugging my robe.
Hesitant, I scratch my white-haired head—
Poetic lines enter my mind's crafting.
深度解构
健康作为个体治理的基石，带来了认知世界的轻盈与自由。
诗意解析
诗意概括
病愈后出门漫步，步履轻快，表达了身体康复后的舒畅心情与对乡村生活的喜爱。
格律
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理