小室仅容膝，焚香观昨非。
出门寜有碍，知我正须希。
霜橘争棋乐，仙壶卖药归。
平生钓竿手，不解叩黄扉。
小室
全宋诗热度：
★★★☆☆
陆游作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
狭小的屋子仅能容下双膝，
我焚香静坐，反省昨日的过错。
走出门去，哪里会有什幺阻碍？
真正了解我的人本就稀少。
霜后的橘子为棋局的乐趣争辉，
提着仙壶卖药归来。
这一生惯于持钓竿的手，
不懂得如何去叩响权贵的大门。
英文翻译
My tiny room barely holds my knees;
Burning incense, I reflect on past mistakes.
Stepping out, what hindrance could there be?
Those who know me are indeed few and far between.
Frost-touched tangerines vie in our chess game's joy;
From an immortal's gourd, I return selling medicine.
These hands, lifelong wielders of the fishing rod,
Know not how to knock on official gates of power.
深度解构
在有限物理空间中进行深刻的自我治理与认知迭代。
诗意解析
诗意概括
诗人于狭小居室中焚香静坐，反思过往是非，体现自省与超脱。
格律
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理