夏雨

忽闻疏雨滴林梢，起看油云满四郊。

hū wén shū yǔ dī lín shāo， qǐ kàn yóu yún mǎn sì jiāo。

ㄏㄨ ㄨㄣˊ ㄕㄨ ㄩˇ ㄉㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄠ， ㄑㄧˇ ㄎㄢˋ ㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄇㄢˇ ㄙˋ ㄐㄧㄠ。

行蚁君臣初徙穴，鸣鸠夫妇正争巢。

xíng yǐ jūn chén chū xǐ xué， míng jiū fū fù zhèng zhēng cháo。

ㄒㄧㄥˊ ㄧˇ ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ ㄔㄨ ㄒㄧˇ ㄒㄩㄝˊ， ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡ ㄈㄨ ㄈㄨˋ ㄓㄥˋ ㄓㄥ ㄔㄠˊ。

筑陂处处移新稻，乘屋家家补破茆。

zhù bēi chù chù yí xīn dào， chéng wū jiā jiā bǔ pò máo。

ㄓㄨˋ ㄅㄟ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄠˋ， ㄔㄥˊ ㄨ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄅㄨˇ ㄆㄛˋ ㄇㄠˊ。

堪笑此翁惟美睡，孝先便腹任讥嘲。

kān xiào cǐ wēng wéi měi shuì， xiào xiān pián fù rèn jī cháo。

ㄎㄢ ㄒㄧㄠˋ ㄘˇ ㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄇㄟˇ ㄕㄨㄟˋ， ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄢ ㄆㄧㄢˊ ㄈㄨˋ ㄖㄣˋ ㄐㄧ ㄔㄠˊ。