午晴试笔

叶脱园林夜夜霜，风和巷陌日犹长。

yè tuō yuán lín yè yè shuāng， fēng hé xiàng mò rì yóu cháng。

ㄧㄝˋ ㄊㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄕㄨㄤ， ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄛˋ ㄖˋ ㄧㄡˊ ㄔㄤˊ。

轩车但怪容孤鹤，稊米安能益太仓。

xuān chē dàn guài róng gū hè， tí mǐ ān néng yì tài cāng。

ㄒㄩㄢ ㄔㄜ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄞˋ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨ ㄏㄜˋ， ㄊㄧˊ ㄇㄧˇ ㄢ ㄋㄥˊ ㄧˋ ㄊㄞˋ ㄘㄤ。

此去得非穷李广，向来元是老冯唐。

cǐ qù dé fēi qióng lǐ guǎng， xiàng lái yuán shì lǎo féng táng。

ㄘˇ ㄑㄩˋ ㄉㄜˊ ㄈㄟ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄤˇ， ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ ㄕˋ ㄌㄠˇ ㄈㄥˊ ㄊㄤˊ。

明窗揽笔聊挥洒，飒飒惊蛇又数行。

míng chuāng lǎn bǐ liáo huī sǎ， sà sà jīng shé yòu shù háng。

ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄌㄢˇ ㄅㄧˇ ㄌㄧㄠˊ ㄏㄨㄟ ㄙㄚˇ， ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄜˊ ㄧㄡˋ ㄕㄨˋ ㄏㄤˊ。