望永思陵

高帝中兴万物春，青衫曾忝缀廷绅。

gāo dì zhōng xīng wàn wù chūn， qīng shān céng tiǎn zhuì tíng shēn。

ㄍㄠ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥ ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄔㄨㄣ， ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄘㄥˊ ㄊㄧㄢˇ ㄓㄨㄟˋ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄣ。

仕为将相却常事，年及耄期能几人。

shì wéi jiàng xiàng què cháng shì， nián jí mào qī néng jǐ rén。

ㄕˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄤˊ ㄕˋ， ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˊ ㄇㄠˋ ㄑㄧ ㄋㄥˊ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ。

早幸执殳观北伐，晚叨秉笔记东巡。

zǎo xìng zhí shū guān běi fá， wǎn dāo bǐng bǐ jì dōng xún。

ㄗㄠˇ ㄒㄧㄥˋ ㄓˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢ ㄅㄟˇ ㄈㄚˊ， ㄨㄢˇ ㄉㄠ ㄅㄧㄥˇ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄩㄣˊ。

归耕况复苍梧近，鬰鬰葱葱佳气新。

guī gēng kuàng fù cāng wú jìn， yù yù cōng cōng jiā qì xīn。

ㄍㄨㄟ ㄍㄥ ㄎㄨㄤˋ ㄈㄨˋ ㄘㄤ ㄨˊ ㄐㄧㄣˋ， ㄩˋ ㄩˋ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄣ。